AB - Türkiye arasındaki İlişkileri : Uyku Hali

" Erguvan'ın Yeri " çalışmam üzerinden Meriç ( Evros ) akışları, sohbetleri..

Relations between EU and Türkiye: Sleepiness

Meriç (Evros) flows and conversations through my work "Redbud's Place"..

Redbud's Place | Erguvan'ın Yeri

Mixed Media ( Oil, Print Ink and Pencil ) On Wooden Panel, 104x76 cm

Ahşap Panel Üzerine Karışık Teknik ( Yağlıboya, Matbaa Mürekkebi ve Kurşun Kalem ), 104x76 cm

NFT : https://objkt.com/tokens/hicetnunc/847766

 (  English below )

Avrupa, 20. yüzyılın ortalarındaki faşizm felaketinden sonra daha ılımlı bir birlik hareketine girişti, kapitalizmi sosyal demokrasi ile yumuşatarak oluşturulmaya çalışılan bu birlik avro para birimi ve serbest dolaşım ve ticaret ile bütünlük sağlamaya çalıştı, oysa dil bağlamında ve kültürel farklılıklar açısından birbirinden çok farklı ve zamanında birbirleriyle kıyasıya savaşmış topluluklardan oluşan bir birlikti bu..

Türkiye ise Osmanlı çöküşü sonrası ulusal bir yapıya bürünmüştü, kendine Fransız Üniter Devlet modelini örnek almış, batının, önce Avrupa'nın sonra ABD'nin hukuki ve ekonomik alt yapısından esinlenmelerle batı'ya entegre olmaya çalışıyordu..

Ve Avrupa Birliği'ne girmeyi kendine misyon olarak edindi, bunun için 60'dan fazla sene bekledi, beklerken kendi hukuki ve ekonomik sistemini Avrupa'ya entegre etti, zaten geçmişteki müttefiki olan Almanya bu birliğin lokomotifi idi, en çok ticari ve akraba ilişkileri olan bu ülke üzerinden ekonomik bağları hali hazırda kuvvetliydi..

Avrupa Birliği ise kuruluşunu ekonomik bazda yapsa da, genişlemesini kültürel/dini bazda sürdürüyordu, daha çok Hristiyan Ülkeler, ekonomik açıdan zayıf olsa da birliğe alınıyor, Türkiye ise, insan hakları, demokratik unsurlar öne sürülerek, belki de müslüman çoğunluk olması ve nüfus yapısının büyük olması sebebiyle bir türlü birliğe kabul edilmiyordu..

Bu bekleyişi ve uğraşı bir uyku haline benzetiyordum, Türkiye uyuşturulmuş biri misali Avrupa Birliği bayrağının üstünde yatıyor, bu figürü Levni'nin bir Osmanlı Minyatür'ünden esinlenerek oluşturdum, içine esriklik veren maddeler yerleştirdim..

Erguvan dalını da eline verdim, Erguvan İstanbul'un ve Bizans'ın sembolü, Bahar'ın gelmesinin sembolü..

Avrupa Birliği, nasıl bir Birlik tartışmalı, halen tam bir Birlik görünümü vermiyor aslında, shengen vizesi karmakarışık, ulusçu ve bürokratik, kendi içinde yolsuzluk sorunları var gibi,  kendi iç çalışmalarını sürdürüyor, ama genişlerken kültürel ve dini bakış açısıyla bünyesini oluşturuyor, oysa bu iki bağlamı aşıp Türkiye'yi birliğe kabul etmeli, Türkiye de bu birliğin değerleriyle harmanlanmalı..

Bu iki yapı için de bereketli olacaktır kanımca..

Evrensel Ürüm ( evros )

After the disaster of fascism in the mid-20th century, Europe embarked on a more moderate unity movement. This union, which was tried to be created by softening capitalism with social democracy, tried to achieve unity with the euro currency and free movement and trade, although it was very different from each other in terms of language and cultural differences at the time. This was a union consisting of communities that fought fiercely with each other before.

Turkey, on the other hand, took on a national structure after the collapse of the Ottoman Empire, took the French Unitary State model as an example, and was trying to integrate with the West, inspired by the legal and economic infrastructure of the West, first Europe and then the USA.

Turkey took it as a mission to join the European Union, waited for more than 60 years for this, while waiting, integrated its own legal and economic system into Europe. Germany, his former ally, was the locomotive of this union, this is the country with which he has the most commercial and family relations. Economic ties throughout the country were already strong.

Although the European Union was founded on an economic basis, it continued its expansion on a cultural/religious basis. More Christian countries were included in the union, even if they were economically weak. Turkey, on the other hand, was put forward by human rights and democratic elements, perhaps due to its Muslim majority and large population structure. Because of this maybe, was never accepted into the union.

I likened this waiting and struggle to a state of sleep, Turkey is lying on the European Union flag like a drugged person. I created this figure inspired by an Ottoman Miniature by Levni, I placed ecstatic substances inside it...

I gave the redbud tree branch to his hand. Redbud tree is the symbol of Istanbul and Byzantium, the symbol of the coming of Spring..

What kind of a Union is the European Union? It is debatable, it still does not look like a complete Union, the Schengen visa is chaotic, it is nationalist and bureaucratic, it seems to have corruption problems within itself, and it continues its internal work, but as it expands, it forms its structure from a cultural and religious perspective, whereas these two contexts..

We must overcome this and accept Turkey into the union, and Turkey must blend with the values of this union.

I think this will be fruitful for both structures.

Evrensel Ürüm (evros)